Expert legal and policy editing
Let Legal Edits, LLC boost the professionalism and persuasiveness of your legal and policy documents with expert editing services provided by a highly experienced attorney and freelance editor.
Legal Edits’ services encompass editing for clarity, coherence, and persuasiveness.
• Client memos
• Workplace investigation reports
• Articles
• Expert witness reports
• Briefs
• Website copy
• Public policy reports
• And more . . .
Legal Edits also offers writing, legal drafting, training, and coaching services.
Testimonials
"As the fortunate recipient of Ginette’s legal editing skills for almost a decade, I wholeheartedly recommend her services. On innumerable occasions I have seen Ginette turn mediocre legal writing into concise and persuasive argument, and transform good legal writing into writing that sings. Ginette is a meticulous editor, with an encyclopedic knowledge of Bluebook rules and legal style guides. In those rare instances in which Ginette does not readily know the answer to an editing question, she thoroughly but efficiently researches the issue. Organized and punctual, Ginette is a consummate professional."
Cori PetersonColorado lawyer
“Ginette Chapman is the best editor I’ve ever worked with. She is able to adapt to a variety of styles, from informal to academic. In our work together, she has demonstrated the ability to quickly master deeply technical topics. Ginette is detail oriented, as every good copy editor must be. Ginette’s work goes far beyond fixing errors and ensuring grammatical correctness. She takes pedestrian prose and makes it sing. Ginette is also a pleasure to work with. Always congenial and responsive. Anyone needing assistance with their writing would be lucky to team up with Ginette Chapman. Very highly recommended!”
Chris Busch, Ph.D.Director of Transportation and Senior Economist, Energy Innovation
"I highly recommend Ginette. She edited a complex brief I filed in federal court in anticipation of appeals to the Tenth Circuit and, likely, the Supreme Court. The brief needed to be excellent, and Ginette delivered. She displayed great skill, not only catching errors but also improving the brief's flow and clarity. Her edits significantly improved the finished product. Ginette was easy to work with and delivered the edited document ahead of schedule."
Paul GordonColorado lawyer
“Ginette Chapman has been a godsend time and again in providing editing services for our consulting firm. She is professional, personable, efficient, responsive, and SO GOOD at catching every grammatical error. Perhaps even more valuable, she is not afraid to let you know when your writing lacks clarity or could be better constructed and always offers excellent suggestions. She takes solid work and makes it A+.”
Amy DickieManaging Director, CEA Consulting
Previous
Next
Ginette Chapman
I’ve been licensed to practice law in Colorado since 2006. I edit all manner of legal and policy documents: briefs, memos, workplace investigation reports, expert witness reports, law review articles, website copy, public policy reports, and more.